Jednorazowe świadczenie pieniężne dla obywateli Ukrainy oraz świadczenie pieniężne 40 PLN/ Одноразова грошова допомога громадянам України та грошова допомога у розмірі 40 зл

Одноразова грошова допомога громадянам України

Розпочато прийом заяв на виплату одноразової грошової допомоги у розмірі 300 злотих на особу, призначених на утримання, зокрема на витрати на харчування, одяг, взуття, засоби особистої гігієни та оплату житла. Допомога призначена для громадян України (а також їх подружжя, навіть якщо вони не мають українського громадянства), які прибули до Польщі безпосередньо з України, у зв’язку з бойовими діями, з 24 лютого і вже внесені до реєстру PESEL.

Заявки приймаються тільки в Miejskim Ośrodku Pomocy Społecznej, ul. Dworna 23B, 18-400 Łomża.

Заява про виплату допомоги подається уповноваженою особою, її законним представником, тимчасовим опікуном або особою, яка фактично доглядає за дитиною.

Оскільки ми очікуємо, що в перші дні реєстрації можна буде значно продовжити час очікування вирішення питання, тому, по можливості, перенесіть візит на наступні дні. Дата подання заяви не впливає на розмір отриманої допомоги.

Обсяг інформації, яка збирається при прийомі заяв на виплату пільги:

  1. Ім’я (імена) та прізвище
  2. Дата народження
  3. Громадянство
  4. Стать
  5. Вид документа, що є підставою для перетину кордону6. Серія та номер документа, що є підставою для перетину кордону, відомості про дату в’їзду на територію Республіки Польща.
  6. Адреса перебування
  7. Контактна інформація, включаючи номер телефону або адресу електронної пошти
  8. Номер PESEL
  9. Номер платіжного рахунку, на який буде виплачуватися допомога (якщо особа має такий номер).

Пункт працюватиме з понеділка по п’ятницю, з 7.30 до 15.30

Завантажити:

шаблон заявки .docЗавантажити
шаблон заявки .pdf Завантажити
додаток до заявиЗавантажити
Форма соціальної допомоги – двомовнаЗавантажити
Obowiązek informacyjnyЗавантажити

Увага! Особи з України, які не перетинали українсько-польський кордон безпосередньо, а в’їхали на територію Республіки Польща через інші країни, не мають – відповідно до положень Закону від 12 березня 2022 року про допомогу громадянам України у зв’язку з зі збройним конфліктом у цій країні – права, що випливають із цих правил. Таким чином, вони не мають права на пільги, перелічені в Законі, і не можуть отримати номер PESEL. Виняток становлять громадяни України, які мають Карту поляка, які разом із найближчою родиною прибули до Польщі у зв’язку з військовими діями, також іншим шляхом, аніж безпосередньо через українсько-польський кордон.

ŚWIADCZENIE PIENIĘŻNE Z TYTUŁU ZAPEWNIENIE ZAKWATEROWANIA I WYŻYWIENIA OBYWATELOM UKRAINY

Od 16 marca 2022 r. osoby zapewniające zakwaterowanie i wyżywienie obywatelom Ukrainy, którzy przybyli na terytorium RP bezpośrednio z terytorium Ukrainy w związku z działaniami wojennymi prowadzonymi na terytorium tego państwa, mogą otrzymać świadczenie w wysokości 40,00 zł za każdy dzień pomocy. Art. 13 ustawy o pomocy obywatelom Ukrainy w związku z konfliktem zbrojnym na terytorium tego państwa mówi, że: ,,Każdemu podmiotowi, w szczególności osobie fizycznej prowadzącej gospodarstwo domowe, który zapewni zakwaterowanie i wyżywienie obywatelom Ukrainy, może być przyznane na jego wniosek, świadczenie pieniężne z tego tytułu, nie dłużej jednak niż za okres 60 dni. Okres wypłaty świadczenia może być przedłużony w szczególnie uzasadnionych przypadkach’’.

Aby otrzymać 40,00 zł za dzień zakwaterowania i wyżywienia obywatela Ukrainy należy złożyć wniosek o wypłatę świadczenia w Miejskim Ośrodku Pomocy Społecznej w Łomży ul. Dworna 23B 18-400 Łomża.

Pliki do pobrania:

Wniosek 40 PLNPobierz

Skip to content